やあ。
昨日は張り切って”わさび”の英語サイトを作って、英語の告知とかしちゃったんですが、超簡単な文章なのに難しいすね。
「学生時代にもっと真面目に勉強しときゃ良かったなぁ・・」
ってシミジミ思うようになると、歳なのかもね。
これでもな、専門学校講師時代にアメリカ人講師の通訳やってたんだぜ。
「こいつの英語、無茶苦茶やな」なんて思われてたんでしょう(笑)
それでもそれなりに勤まってたし、気合いで言葉の壁を越えてた気がします。
で、読んでいただいた方が添削してくれました!
超絶感謝>< YbioloidYさん、ありがとうございました!!
じゃ。
0 件のコメント:
コメントを投稿